Ex-Testemunha de Jeová
OÎNOS
Strong 3631
O que significa?
Palavra grega aplicada a vinho no início da fermentação, vinho durante a fermentação e vinho fermentado.
Quantas vezes é usada?
Trinta e três vezes.
Onde é usada?
Mateus 9:17 ***
Marcos 2:22 **** , 15:23
Lucas 1:15, 5:37 **, 5:38, 7:33, 10:34
João 2:3 **, 2:9, 10 **, 4:46
Romanos 14:21
Efésios 5:18
1 Timóteo 3:8, 5:23
Tito 2:3
Apocalipse 6:6, 14:8, 14:10, 16:19, 17:2, 18:3, 18:13, 19:15
Observação:
** duas vezes no mesmo versículo.
*** três vezes no mesmo versículo.
**** quatro vezes no mesmo versículo.
O SIGNIFICADO DE "VINHO NOVO"
Nova Versão Internacional
MARCOS 2:22
"E ninguém põe vinho (oînos) novo em vasilha de couro velha; se o fizer, o vinho (oînos) rebentará a vasilha, e tanto o vinho (oînos) quanto a vasilha se estragarão. Ao contrário, põe-se vinho (oînos) novo em vasilha de couro nova."
Neste texto, oînos aparece quatro vezes. Este texto nos ensina algo sobre a palavra oînos. Será que, neste texto, oînos poderia significar apenas uma bebida estática, isto é, sem poder de fermentação? Alguns dizem que sim. Mas, o que disse Jesus?
O odre era feito da pele de animal. À medida que fermenta, o vinho novo produz dióxido de carbono, que exerce pressão nos recipientes de pele.
Odres novos expandem-se; odres velhos, sem flexibilidade, rebentam sob a pressão.
Odres novos expandem-se; odres velhos, sem flexibilidade, rebentam sob a pressão.
Para Jesus, oinos, isto é, o "vinho novo", não se tratava de um estático suco de uva, como que morto, do tipo que nunca se transforma plenamente em bebida alcoólica. Jesus não falava de uma bebida que é quimicamente estável, que não tem capacidade de agir. O vinho que Jesus se referia era vinho (oinos) em processo de fermentação. Como podemos ter certeza disso?
Podemos ter certeza disso porque Jesus disse que "o vinho novo rompe odres". Sendo assim, oinos não era como aqueles sucos "integral de uva" vendidos em supermercados que podem ser estocados por muito tempo...
